TORONTO, 2008 augusztus 20. — Néhányan azok közül az újszülöttek közül, akiknek édesanyja szülés után fájdalomcsillapítóként kodeint kap, veszélybe kerülhetnek, mivel édesanyjuk tejében szokatlanul magas lehet a kodein lebontásából származó morfin koncentrációja – figyelmeztetnek egy nemrégen megjelent tanulmány szerzői.
NEW YORK (Reuters Health) – Újabb kutatási eredmények azt bizonyítják, hogy megnyugodhatnak azok a szoptató édesanyák, akik metformin hatóanyagú, vércukorszintet csökkentő gyógyszert szednek: a gyógyszer nem árt a babájuknak.
A legtöbb anya és egészségügyi szakember tudja, hogy az anya által szedett gyógyszerek megjelenhetnek az anyatejben. Így tehát, senki sem csodálkozik el azon, amikor egy orvos egy rövid körmölés és a recept átnyújtása közben azt is közli, hogy az anyának el kell választania a babáját. Ennek a megoldásnak azonban senki sem örül. A hirtelen elválasztás anya és baba számára egyaránt jelentős egészségi kockázattal és érzelmi stresszel jár együtt. Ha a beteg és orvosa közötti beszélgetés itt végződik, akkor az további nehézségeket von maga után.
Orvosként, aki szoptatási problémákkal küszködő édesanyáknak próbál segíteni, két nagy (és sok apró) aggodalmam van. Az egyik az, hogy azoknak a nehézségeknek, amikkel én találkozom, a döntő többsége könnyen megelőzhető lenne, ha képzett szakemberek segítenének az első napokban. A másik, hogy amikor betegség, gyógyszeres kezelés vagy a kisbaba állapota miatt a szoptatás felfüggesztését vagy abbahagyását javasolják, az szinte mindig szükségtelen.
Ez ad nagyobb aggodalomra okot, mert azt jelenti, hogy az egészségügyi szakdolgozó nem hiszi, hogy az anyatejes táplálás hasznos dolog, vagy nem tartja eléggé értékesnek. Az édesanya általában követi a javaslatokat, mert természetesen a legjobbat szeretné a gyermekének és nem gondol arra, hogy az egészségügyi dolgozó rosszul ítéli meg a helyzetet.
A teljes cikk a La Leche Liga honlapján olvasható.
Thomas W. Hale
Mothering Issue 111 March/April 2002
The decision to prescribe medication for a breastfeeding mother is one of the most contentious areas in the clinical practice of medicine. For legal reasons alone, most manufacturers and many physicians advise patients to discontinue breastfeeding while they take various medications. Look at any package insert; invariably, the manufacturer recommends that the physician avoid prescribing the drug for breastfeeding mothers. Often doctors advise nursing mothers to "pump and dump" while taking an antibiotic, not knowing that they may be initiating a dangerous spiral toward a poor milk supply, or endangering the infant by introducing a poorer food source such as formula early on.